震災直後に教団事務局世界宣教部宛に、海外の宣教協約のある教会はじめ各国の教会から、祈りと応援のメッセージが届いた。(一部を紹介=翻訳通り、また一覧は以下の通り。)
《台湾基督長老教会(PCT)》
3月11日(金曜日)16:30
私達はたった今、日本の北東部を今日の午後に襲ったマグニチュード8.8の地震についてのニュース報道に接しました。もちろん、報道は現時点では散発的なものですが、火災と津波の心配が既にあることを、私達は知っております。どうぞ、台湾基督長老教会の幹部やスタッフがこの困難を深く案じていることを、お覚えください。報道機関からの最新情報をさらに待ちますが、同時に、諸教会の皆様の視点や、抱えていらっしゃる問題も提供して頂けたら、助かります。主にあって。
ハンフリーズ総幹事秘書
《メッセージの届けられた海外諸教会・一覧》
韓国基督教長老会、基督教大韓監理会、フィリピン合同教会、タイ基督教会、アジア・キリスト教協議会、南インド教会、東チモールプロテスタント教会、大韓イエス教長老会(統合)、ニュージーランド基督長老教会、ニュージーランド長老教会アオテロア、オーストラリア合同教会、アメリカ合衆国長老教会、アメリカ改革派教会、合同メソジスト教会、米国合同教会、米国合同教会とクリスチャン・チャーチ(ディサイプルズ)、カナダ合同教会、スイス・プロテスタント教会連盟、英国メソジスト教会、南西ドイツ宣教会、東亜ドイツ伝道会、ドイツ福音主義教会、南アフリカ共和国オランダ改革派教会、ジンバブエ合同教会、ミッション21、ベルリン近郊の諸教会、世界教会協議会。
また、世界各国の日本人教会の宣教師からも届いている。
(3月24日現在)
尚、これらのメッセージの内3月18日受信分は3月22日の常任常議員会で全ての訳文を配布した。
震災直後の3月12日の第1回救援対策委員会に続き、3月23日(水)、第2回委員会を開き、下記の件について協議した。
*被災した3教区へ、各1千万円を送金する件について
すでに、石橋秀雄教団総会議長による問安(3月13日~16日)に際して、各教区へ50万円ずつお見舞い金を渡しているが、さらに、石橋議長の要請により、被災した3教区へ各1千万円を送金することとした。
ただし、送金に際しては、以下のことを確認した。
①これは「教区(総会議長 常置委員会)の責任において、被災教会・伝道所の救援に重きをおき、お使い下さい。」とする。
②内藤総幹事が、各教区議長へ、上記の内容を個別に連絡をする。
《救援対策委員会委員》
内藤留幸、道家紀一、釜土達雄、藤盛勇紀、計良祐時、大三島義孝
主の御名を讃美いたします。
3月11日(金)14時46分頃、マグニチュード9.0を記録する巨大地震が東北地方太平洋沖で発生いたしました。地震とそれに伴う津波により、岩手・宮城・福島を中心に大きな被害が出ています。被害の全容は未だ明らかではありませんが、被災した教会のために、多くの資金が必要となる事は、まちがいありません。日本基督教団では地震直後から情報収集を始め、12日には救援対策委員会を設置、支援のための準備を整えはじめております。
けれども事は急を要します。教団社会委員会では、ただちに募金を開始いたします。祈りをもってご協力をいただきますよう、お願いを申し上げます。なお、本格的な募金は、常議員会が設置する委員会にて行なわれる予定です。
2011年3月14日
日本基督教団社会委員長 釜土達雄
記
◎募金期間 特に定めず
◎目標額 特に定めず
◎送金先 加入者名/日本基督教団社会委員会
◎郵便振替 00150-2-593699
(通信欄に「東日本大震災緊急救援募金」とお書きください。)
〒169-0051 東京都新宿区西早稲田2-3-18-31
日本基督教団社会委員会(電話03-3202-0544)
この度の「東日本大震災」の被災者の皆様の上に、神の慰めと憐れみと助けをお祈りいたします。3万人近い死者・行方不明の方々がおられ、愛する者を失われた方々の上に、神の特別な慰めと支えがあるようにお祈りいたします。
この大震災は、北海教区、奥羽教区、東北教区、関東教区、東京教区と五教区にわたる広範囲の地域で、未曽有の地震・津波の被害をもたらしました。関東教区では、4つの教会と3つの関係学校と幼児施設が、建直しと大きな補修を必要とする被害を受けました。また交流を持っていたインドネシアの兄弟姉妹の大洗ベツレヘム教会が津波の被害を受けましたが、幸い皆の命は無事でした。
しかし、奥羽教区や東北教区の太平洋沿岸で、津波で壊滅状態になった町々の映像を見て言葉を失っています。幸いにして助かった多くの人々は、着の身着のままで避難所の生活をされています。その町々に立てられている教団の教会の兄弟姉妹のことを覚えます。同じ被災に遭った兄弟姉妹たちへの教会の救援は、その被災地域の人々と共に歩む救援でありたいと願います。その地域の教会を通して、被災者の方々に行き届く愛の業の救援活動が早急に求められています。関東教区では、4月12日(火)~14日(木)にかけて埼玉地区が中心になって大船渡教会と連携して避難所の方々に衣類を届け、炊き出しやホッとするレクリエーションの提供も計画しています。
関東教区茨城地区は、原発事故の起こっている福島県と隣接しています。すぐ隣りのいわき市は20~30キロ圏内の屋内退避要請を受けている地域を含んでいて、救援活動が進んでいません。福島・いわき地域の被災者は物資が入らず孤立しています。教団の日立教会は、福島・いわきへの支援拠点となっています。皆様の祈りと支援をお願い致します。被災地のニーズは刻々と変わります。被災地の人々のニーズに合った救援活動のために祈りと力を合わせましょう。
また、津波の被害による福島原発事故は、科学万能主義が破綻をもたらした人災です。私たちキリスト者は、この原発事故が一日も早く終結するために神の助けを求めて真剣に祈りましょう。命がけに事故の終結のために働いている人々の命が守られるように神の助けを祈りましょう。また、退避命令で近県に避難している方々の救援のためにも祈りましょう。
(関東教区総会議長)
息長く粘り強く希望をもって 高橋和人
あの時、くぐもった緊急地震情報の警戒音から、異質な時間が始まりました。押し寄せる破壊と恐怖の怒涛、不安と混乱、緊張感の継続。地震、津波、原発事故と広範囲で複合した災害。物と人身に加えられた破壊から、生活、心、共同体へとその傷の深さ。いまだ犠牲者の数もわからないほどの規模、あらゆる分野への波及。信頼に足る情報のなさ。支えあうこともままならないもどかしさや苛立ち。時間感覚さえもあいまいになります。騒ぎ立つ心に「落ち着け」と言い聞かせています。
しかし、祈りに覚えられていることに、今ほど力づけられていることはありません。弱る思いが支えられるのは主にあって結ばれたものたちの祈りです。
真っ先に教団救援対策委員会より石橋教団議長と調査委員3名が駆けつけ、つぶさに現地を見、全面的な協力を申し出て下さった。
また、奥羽教区議長と共に教区・教団で難局に向かうことを合意しました。さらに関東教区新潟地区、長田センター、東北教区センターの協力を得て、東北教区被災者支援センターを立ち上げることができました。 安否確認から物資支援、訪問と献身的な働きをして下さっています。更に各教区の応援、援助、人材と次々力強いお申し出があり、勇気付けられています。
地元でも、津波の大きな被災地の中に立つ石巻の二つの教会がその中にあって懸命に地域支援の働きをしています。その他の教会では被災者を受け入れるなどそれぞれに助け合っています。福島県浜通りの教会は不安の中で懸命に教会を守っています。
また、東北教区では教会救援復興委員会を立ち上げました。既に被害の大きい教会では解体工事に入っています。緊急な課題が多い中で、今後長く続く復旧再建に教区が一つになってこれに向かっていきたいと願っています。また今年は教区の活動をできる限り縮小や凍結をしてこれに集中しなければなりません。そのため、時には教区に求められる多くの課題に対応できないこともあることと思います。ご理解をいただきたいと思います。
東北教区内は激甚な被災地ばかりでなく、多くの地域でライフラインが回復しておらず、復旧の初期段階のままのところも少なくありません。刻々と変化する事態の中にあって、「どうして」とか「どのようにして」、という問いへの模索もままならないままですが、教会がみ言葉によって霊的な復興の砦の塔として立てられる時が与えられるものと願っています。長い期間が必要になると思います。息長く、粘り強く希望を持って向かうつもりです。奥羽、関東の諸教会ともどもお覚え下さい。
(東北教区総会議長)
〒169-0051 東京都新宿区西早稲田2-3-18-31
Copyright (c) 2007-2026
The United Church of Christ in Japan






