キリスト・イエスの囚人パウロと兄弟テモテから、わたしたちの愛する協力者フィレモン、 姉妹アフィア、わたしたちの戦友アルキポ、ならびにあなたの家にある教会へ。 わたしたちの父である神と主イエス・キリストからの恵みと平和が、あなたがたにあるように。
わたしは、祈りの度に、あなたのことを思い起こして、いつもわたしの神に感謝しています。 というのは、主イエスに対するあなたの信仰と、聖なる者たち一同に対するあなたの愛とについて聞いているからです。 わたしたちの間でキリストのためになされているすべての善いことを、あなたが知り、あなたの信仰の交わりが活発になるようにと祈っています。 兄弟よ、わたしはあなたの愛から大きな喜びと慰めを得ました。聖なる者たちの心があなたのお陰で元気づけられたからです。
それで、わたしは、あなたのなすべきことを、キリストの名によって遠慮なく命じてもよいのですが……
愛する人の与える傷は忠実さのしるし
憎む人は数多くの接吻を与える。
飽き足りている人は蜂の巣の滴りも踏みつける。
飢えている人には苦いものも甘い。
鳥が巣から飛び去るように
人もその置かれたところから移って行く。
香油も香りも心を楽しませる。
友人の優しさは自分の考えにまさる。
あなたの友人、父の友人を捨てるな。
災いの日に、あなたの兄弟の家には行くな。
近い隣人は遠い兄弟にまさる。
わが子よ、知恵を得てわたしの心を楽しませよ。
そうすれば
わたしを嘲る者に言葉を返すことができる。
思慮深い人は災難が来ると見れば身を隠す。
浅はかな者は通り抜けようとして痛い目に遭う。
他国の者を保証する人からは着物を預かれ。
他国の女を保証する人からは抵当を取れ。
友人への祝福も、早朝に大声でするなら
それは呪いと見なされる。
降りしきる雨の日に……
夏の雪、刈り入れ時の雨のように
愚か者に名誉はふさわしくない。
鳥は渡って行くもの、つばめは飛び去るもの。
理由のない呪いが襲うことはない。
馬に鞭、ろばにくつわ
愚か者の背には杖。
愚か者にはその無知にふさわしい答えをするな
あなたが彼に似た者とならぬために。
愚か者にはその無知にふさわしい答えをせよ。
彼が自分を賢者だと思い込まぬために。
愚か者に物事を託して送る者は
足を切られ、不法を呑み込まされる。
愚か者の口にすることわざは
歩けない人の弱い足。
愚か者に名誉を与えるのは
石投げ紐に石を袋ごとつがえるようなものだ。
愚か者の口にすることわざは
酔っぱらいの手に刺さるとげ。
愚か者を雇い、通りすがりの人を雇うのは
射手が何でもかまわず射抜くようなものだ。
犬が自分の吐いたものに戻るように
愚か者は自分の愚かさを繰り返す……
時宜にかなって語られる言葉は
銀細工に付けられた金のりんご。
聞き分ける耳に与えられる賢い懲らしめは
金の輪、純金の飾り。
忠実な使者は遣わす人にとって
刈り入れの日の冷たい雪。
主人の魂を生き返らせる。
雨雲が垂れこめ風が吹くのに雨が降らない。
与えもしない贈り物について吹聴する人。
忍耐強く対すれば隊長も誘いに応じる。
穏やかに語る舌は骨をも砕く。
蜂蜜を見つけたら欲しいだけ食べるがよい。
しかし食べ過ぎて吐き出すことにならぬように。
友人の家に足を運ぶのはまれにせよ
飽きられ、嫌われることのないように。
こん棒、剣、鋭い矢
友人に対して偽証を立てる者。
悪い歯、よろめく足
苦難の襲うとき、欺く者を頼りにすること。
寒い日に衣を脱がせる者
ソーダの上に酢を注ぐ者
苦しむ心に向かって歌をうたう者。
あなたを憎む者が飢えてい……
悪事を働く者に怒りを覚えたり
主に逆らう者のことに心を燃やすことはない。
悪者には未来はない。
主に逆らう者の灯は消える。
わが子よ、主を、そして王を、畏れよ。
変化を求める者らと関係を持つな。
突然、彼らの不幸は始まる。
この両者が下す災難を誰が知りえよう。
これらもまた、賢人の言葉である。
裁判でえこひいきをするのは良くない。
罪ある者を正しいと宣言するなら
すべての民に呪われ、すべての国にののしられる。
罪ある者を懲らしめる人は喜ばれる。
恵みと祝福がその上にある。
正しい答えをする人は、くちづけをする人。
外ではあなたの仕事を準備し、畑を整え
それから、家を築くがよい。
いいかげんに友人の証人となってはならない。
自分の唇で惑わされたいのか。
「人がわたしにするように
わたしもその人に対してしよう。
それぞれの行い……
わが子よ、あなたの心が知恵を得れば
わたしの心は喜び祝う。
あなたの唇が公正に語れば
わたしのはらわたは喜び躍る。
罪人らのことに心を燃やすことはない
日ごと、主を畏れることに心を燃やすがよい。
確かに未来はある
あなたの希望が断たれることはない。
わが子よ、聞き従って知恵を得よ。
あなたの心が道をまっすぐに進むようにせよ。
大酒を飲むな、身を持ち崩すな。
大酒を飲み、身を持ち崩す者は貧乏になり
惰眠をむさぼる者はぼろをまとう。
父に聞き従え、生みの親である父に。
母が年老いても侮ってはならない。
真理を得よ、知恵も諭しも分別も手放すな。
神に従う人の父は大いに喜び躍り
知恵ある人の親は、その子によって楽しみを得る。
父が楽しみを得
あなたを生んだ母が喜び躍るようにせよ。
名誉は多くの富よりも望ましく
品位は金銀にまさる。
金持ちと貧乏な人が出会う。
主はそのどちらも造られた。
思慮深い人は災難が来ると見れば身を隠す。
浅はかな者は通り抜けようとして痛い目に遭う。
主を畏れて身を低くすれば
富も名誉も命も従って来る。
曲がった道には茨と罠。
そこから遠ざかる人は自分の魂を守る。
若者を歩むべき道の初めに教育せよ。
年老いてもそこからそれることがないであろう。
金持ちが貧乏な者を支配する。
借りる者は貸す者の奴隷となる。
悪を蒔く者は災いを刈り入れる。
鞭は傲慢を断つ。
寛大な人は祝福を受ける
自分のパンをさいて弱い人に与えるから。
不遜な者を追い出せば、いさかいも去る。
争いも嘲笑もやむ。
清い心を愛する人は唇に品位があり
王がその友となる。
主の目は知識を守り、欺きの言葉を滅ぼす。
わたしの兄弟たち、栄光に満ちた、わたしたちの主イエス・キリストを信じながら、人を分け隔てしてはなりません。 あなたがたの集まりに、金の指輪をはめた立派な身なりの人が入って来、また、汚らしい服装の貧しい人も入って来るとします。 その立派な身なりの人に特別に目を留めて、「あなたは、こちらの席にお掛けください」と言い、貧しい人には、「あなたは、そこに立っているか、わたしの足もとに座るかしていなさい」と言うなら、 あなたがたは、自分たちの中で差別をし、誤った考えに基づいて判断を下したことになるのではありませんか。
わたしの愛する兄弟たち、よく聞きなさい。神は世の貧しい人たちをあえて選んで、信仰に富ませ、御自身を愛する者に約束された国を、受け継ぐ者となさったではありませんか。 だが、あなたがたは、貧しい人を辱めた。富んでいる者たちこそ、あなたがたをひどい目に遭わせ、裁判所へ引っ張って行くではあり……
仕事に手抜きする者は
それを破壊する者の兄弟だ。
主の御名は力の塔。
神に従う人はそこに走り寄り、高く上げられる。
財産は金持ちの砦、自分の彫像のそびえる城壁。
破滅に先立つのは心の驕り。
名誉に先立つのは謙遜。
聞き従う前に口答えをする者
無知と恥は彼のため。
人の霊は病にも耐える力があるが
沈みこんだ霊を誰が支えることができよう。
聡明な心は知識を獲得する。
知恵ある耳は知識を追求する。
贈り物をすれば人の前途は開け
えらい人の前に彼を導く。
訴えごとを最初に出す人は正しく見えるが
相手方が登場すれば問いただされるであろう。
くじはいさかいを鎮め
手ごわい者どうしも引き分ける。
一度背かれれば、兄弟は砦のように
いさかいをすれば、城のかんぬきのようになる。
人は口の結ぶ実によって腹を満たし
唇のもたらすものによって飽き……
知恵を得ることは金にまさり
分別を得ることは銀よりも望ましい。
正しい人の道は悪を避けて通っている。
魂を守る者はその道を守る。
痛手に先立つのは驕り。
つまずきに先立つのは高慢な霊。
貧しい人と共に心を低くしている方が
傲慢な者と分捕り物を分け合うよりよい。
何事にも目覚めている人は恵みを得る。
主に依り頼むことが彼の幸い。
心に知恵ある人は聡明な人と呼ばれる。
優しく語る唇は説得力を増す。
見識ある人にはその見識が命の泉となる。
無知な者には無知が諭しとなる。
知恵ある心は口の言葉を成功させ
その唇に説得力を加える。
親切な言葉は蜜の滴り。
魂に甘く、骨を癒す。
人間の前途がまっすぐなようでも
果ては死への道となることがある。
労苦する者を労苦させるのは欲望だ。
口が彼を駆り立てる。
ならず者は災いの炉、その唇には燃え……