２０１３年４月7日
「ユースミッション２０１３―日米教会青年交流の旅」 ご案内
十字架と復活の主の御名を讃美いたします。
「ユースミッション２０１３－日米教会青年交流の旅」（２０１３年７月２０日(土)～３０日（火））のご案内をいたします。
４月２日付けご案内の「日独ユースミッション２０１３」に続く、伝道推進室が主催する青年伝道のプログラムがもう一つ実現しました。
このプログラムは、東日本大震災１年後の昨年３月１１日を中心に石巻や仙台のエマオ、アジア学院等でユースミッションとしてボランティア活動を行ったＰＹ２Ｊ（Project Youth to Japan) ＊の派遣母体である米国・テキサス州オ―スチン市のシダ―パーク第一合同メソジスト教会のお招きを受けて計画するものです。青年たちの活動に力を入れ、日本の被災地・教会へ心を寄せて働きかけを続けてくださっている第一シダ―パーク合同メソジスト教会において、アメリカと日本の青年たちの教会交流の時を持ちます。
プログラムの内容は
・受け入れ教会での２回の聖日礼拝出席・祈りの会を中心とした分かち合い
・青年キャンプ
・ホームレスの人たちへの給食ボランティアをはじめ複数の教会のボランティア活動への参加
・教会員宅でのホームステイ・近隣の観光等となります。
海を越えて青年たちが出会い、教会の礼拝やボランティア活動を共に分かち合うことで、多くの課題を祈りのうちに発見し、共に信仰を深める時が与えられることでしょう。どうぞ、奮ってご参加ください。
○参加資格： １５歳～２２歳 ( 求道者可 )
出席教会か学校の牧師の推薦状
参加を希望するについての所信を提出のこと
○費用：参加申し込み金 １万円 渡航費（１５万円位）
（航空運賃の半額を教団が援助します）
アメリカ滞在中の費用は第一シダ―パーク合同メソジスト教会が負担してくださいます。
（日本国内移動中の交通費、前泊費用等は自費）
○引率リーダー：片岡宝子師（鎌倉泉水教会牧師）
五十嵐成見師（花小金井教会牧師）（予定）他
○人数：７名 ＊応募が人数を越える場合は面接により選考
○受け入れ先：
Cedar Park First United Methodist Church／Austin, Texas
Rev. Peter Castles / Pastor
Mr. Rodney C and Mrs. Sachiko Thomson / Outreach Missionary
「ユースミッション２０１３－日米教会青年交流」 参加募集要項
【日程】 ２０１３年７月２０日(土)〜３０日(火)
集合：７月１９日(金)午後、 集合場所：成田空港近辺のホテル（未定）
出発前オリエンテーション：７月１９日(金)晩 予定
成田空港出発日：７月２０日（土) 予定
テキサス・オ―スチン到着後 ７月２０日（土）夕教会着
オリエンテーション後ホームステイ
アメリカでの青年交流の期間：７月２１日(日)〜２８日(日)
現地教会での主日礼拝参加：７月２１日(日)、７月２８日（日）
成田空港到着日：７月３０日(火) 予定
【受け入れ】 C/O Rev. Peter Castles/ Pastor
Cedar Park First United Methodist Church
600 West Park Street, Cedar Park, Texas 78713, USA
【内容】 教会員宅ホームステイ・教会プログラムへの参加
信仰の成長を目的とした、①礼拝、②ボランティア活動 ③キャンプ、リクリエーション等を通した青年同志の交流
【参加条件】 牧師からの推薦状（洗礼を受けていなくとも可）、１５歳〜２2歳であること
【費用】 費用（１０万円以内想定）、＊渡航費の半額を日本基督教団が負担する。国内移動費及び宿泊費は個人負担
但し、被災地（特に福島）からの参加者の渡航費については別途補助する。
【必要書類】 ① 申し込み用紙 （同封のもの）
② 参加志望理由書（形式自由、A4用紙一枚程度、和文）
③ 牧師推薦状 （形式自由、A4用紙一枚程度、和文）
④ パスポートのコピー
⑤ 保護者からの同意書（１８歳未満のみ、形式自由）
【申込方法】 上記必要書類５点を併せて、日本基督教団事務局伝道委員会／伝道推進室
「ユースミッション２０１３－日米教会青年交流」実行委員会宛て郵送、またはファックス（別便でオリジナル郵送のこと）にてご送付ください。
【申込締切】 ２０１３年５月１５日（水）必着
参加申し込み、問い合わせ先
〒169-0051 東京都新宿区西早稲田2-3-18-31
日本基督教団事務局 伝道委員会・伝道推進室
電話03-3202-0544｜ファックス03-3207-3918
（平日9:15-17:00、但し12:00-13:00は昼休み）
＊ ＰＹ２Ｊについては、信徒の友２０１２年７月号に「アメリカのユースミッションの働き」として掲載されました。
日本基督教団伝道委員会／伝道推進室
「ユースミッション２０１３－日米教会青年交流」実行委員会
杉森耀子(委員長)、岩田昌路、加藤 誠( 世界宣教委員会幹事)、片岡宝子
連絡先： 日本基督教団事務局 伝道委員会／伝道推進室
(TEL: 03-3202-0544, FAX: 03-3207-3918 )
