The second Executive Council Meeting of the 38th General Assembly Period took place July 1-2 at the Kyodan headquarters, with 29 of its 30 members present. Vice-moderator Ito Mizuo gave the sermon at the opening worship service. Then Haga Tsutomu, newly installed president of Tokyo Union Theological Seminary, expressed thanks for the restoration of good relationships with the Kyodan and stated that his attendance was not as an individual but as the official representative of the seminary.
General Secretary Nagasaki Tetsuo reported that Kyodan grants and loans for the rebuilding of churches and parsonages destroyed in the 2011 Great East Japan Disaster are being distributed on schedule, along with continuing support for church-related schools and the general rebuilding of the region. The Committee on Issues Surrounding the Japan Christian Center Building, continues to debate possible earthquake safety measures. Waseda Hoshien, located in the building next door, is prepared to cooperate, so based on the decision of the Kyodan Executive Committee, the Building Maintenance Committee proposed several options, including reconstruction. As arguments against the rebuilding proposal continued, Moderator Ishibashi Hideo suspended further debate. It was voted that the Kyodan Executive Committee reorganize the committee considering these issues.
Evangelism Committee Chair Kobayashi Katsuya reported that the basic policy of the Task Force on Evangelism Promotion is “to promote evangelism and research of best practices, with the intended goal of a unified faith based on the Kyodan’s Confession of Faith, Constitution, and Bylaws.” This relates to the aim of forming a Board of Evangelism in the future.
Vice-moderator Ito, chair of the Kyodan’s Preparation Committee for the International Conference on the Great East Japan Disaster, reported that the conference will be held at Tohoku Gakuin University, March 11-14, 2014 on the theme “Against the Myth of the Safety of Nuclear Energy—The Fundamental Question from Fukushima.” Representatives from overseas churches are being invited.
The Board of Publications ended the past fiscal year “in the black” despite the depression of publication business as a whole. It was also able to donate a portion of the sale proceeds from books on the Great East Japan Disaster to the affected areas. (Tr. TB)
—Kato Makoto, executive secretary
Based on an article in Shimpo (The Kyodan Times), No.4778
第３８総会期第2回 常議員会報告
第３８総会期第2回常議員会は、7月1日（月）、2日（火）に教団会議室で30人 中29人が出席して開催された。伊藤瑞男副議長の説教による開会礼拝後議事に入り、まず4月に学長に就任した芳賀力・東京神学大学学長より「東京神学大学と教団との関係正常化に感謝 している。私個人ではなく、教団立の東京神学大学を代表して出席した。東京神学大学は、福音の伝道を神学的に深め、優れた教師の養成 に努めたい」と挨拶した。総幹事報告では長崎哲夫総幹事は「東日本大震災救援活動では、会堂・牧師 館再建の支援金・貸付金を順次進めている。キリスト教主義学校、地域支援を継続的に行なっている。教団事務局が入る日本キリスト教会 館の耐震問題は、会館問題小委員会で協議を続けてきたが、早稲田奉仕園の協力が得られる見通しがついたため、常任常議員会の議決に基 づき、会館管理委員会に、会館の立て替えを含めた検討を申し入れた」との報告を行なった。立て替えについて反論が続き収束の見えない 論議に、石橋議長は打ち切りを提案。「常任常議員会で会館問題小委員会を再編し、次回常議員会に提案する」として承認を得た。
小林克哉伝道委員長は、伝道推進室報告において、「信仰告白と教憲教規に基づく信仰の一致をもって、将来の伝道局構想を視 野に入れ、伝道の実践と研究に取り組む」との基本方針を報告した。
東日本国際会議実行委員会報告では、伊藤瑞男委員長は、東日本大震災国際会議主題「原子力安 全神話に抗してーフクシマからの問いかけー」日時・2014年3月11日～14日、 会場・東北学院大学が決定し、海外教会へ参加呼びかけをすることが報告された。
出版局からは、「出版業界全体が苦境にある中で、倉庫を教団内に したことの等の工夫もあり、黒字決算の報告が出来ることは感謝である。震災関連の書籍の売り上げの一部を被災地にささげることができ た」との報告があった。（加藤誠）
